Haaksirikko. Norjalaisen parkkilaiwa Amazonen. kapteeni Simonsen, haaksirikosta kirjoitetaan Nyhamn’ista tämän kuun 3 p:nä Kotlabladet’ille seuraawasti: Yöllä wiime perjantain ja lauwantain wälillä ajautui kaatunut wäetön laiwa maalle täällä olewaan kalastuspaikkaan; se oli kadottanut touwiston, lastina näkyi olewan lankkuja. Laiwan kirjoista nähdään aluksen olleen parkkilaiwa Amazone, kapteeni H. I. Simonsen’in kulettama, kotoisin Kristianiasta ja Kotkasta tulossa. Löydetyistä kirjeistä käy selwille että kapteeni Simonsen oli naimisissa ja että hänellä oli lapsia. Kowan myrskyn wuoksi ei wielä lauwantaina oltu woitu päästä hylkylaiwalle, mutta kun se mukaa pohjassa kansi alaspäin, woidaan waliteltawasti warmuudella otaksua, että miehistö on hukkunut. Tähän saakka ei wielä ainoatakaan ihmisolentoa ollut rantaan ajautunut; ainoastaan kuollut willakoira makasi rannalla, sekä osa waatteita ja muutamia tyhjiä merimiesten kirstuja. Yhden kannessa on luettamana: R. Reinertsen. Hylystä on maalle ajautunut muutamia lankkuja ja säretynitä laiwan palasia, jotka ranta-asukkaat omat korjanneet ja talteen talteen, ja jatketaan korjausta, niin pian kuin ilma sen sallii. Luullaan että laiwa kowassa myrskyssä, jota raiwosi koko yön, on kaatunut aamulla merellä ja sen jälkeen maalle ajaunut. Laiwa seisoo neljännes-peninkulmaa Nyhamnista kahden kiwikarin wälilla, noin 200 syltä maasta. Hylky nähtiin tkalastajapaikasta jo lauwantaiaamuna k:lo 2, jonka jälkeen ranta- asukkaat heti lähtiwät asian laitaa tutkimaan ja korjaamaan sitä, johon woitiin käsiksi päästä. Laiwan johtaja kapteeni Simonsen oli Kotkalaisille hywin tunnettu henkilö. Monta wuotta oli hän mainitulla laiwalla kaksi tahi kolme kertaa wuosittain lastannut Kotkassa ja sillä wälin ystäwällisen ja rehellisen käytöksensä kautta hankkinut itselleen lukuisan ystäwäpiirin. (Suomalainen Wirallinen Lehti 14.6.1882 no 135)
[Paikka: Nyhamn, Ahvenanmaa?]