Tämän saaristossa suusta suuhun periytyneen kertomuksen paikkansapitävyys on vähintäänkin kyseenalainen. Samalla se on ilman muuta erittäin mielenkiintoinen. Kerrotaan, että tanskalainen kaapparilaiva Sancta Nicolaus olisi ollut ankkurissa Kökarin länsipuolella valvomassa Hamnön satamaan tulijoita. Alus on ollut pienehkö, mutta tykein ja entrausvälinein varustettu.
Alueen saaristolaiset saivat laivan piilopaikasta vihiä ja hetken tuumiskeltuaan päättivät hankkia hiukan aineellista hyötyä tiedostaan. Eräs rohkea kalastaja keksi mustaksi rasvattuna uida pimeässä laivalle täytetty haahka päähänsä sidottuna ja veitsi mukanaan. Hänen oli määrä katkoa ankkuriköydet ja peräsimen ohjausköydet. Toimessaan mies onnistuikin ja tuulessa alus rymisteli läheisille kiville ja upposi. Etäämpänä kalastajat olivat veneineen seuranneet tilanteen kehittymistä ja havaittuaan haverin tapahtuneeksi sousivat paikalle. Tanskalaishaaksesta ei enää kuitenkaan näkynyt jälkeäkään; se oli painunut synkkään syvyyteen. Muutama merimies löydettiin kellumasta lankkujen varassa. Hylky on löytymättä.
Hylkyjä Suomenlahdella ja Saaristomerellä, Vaheri-Hyvärinen-Saari, Karisto Oy, Hämeenlinna 1996
Erkki Metsävuoren henkilökohtaiset arkistot